Titre japonais

: モッコリ殺し？！ / 王女の高貴なオーラ（後編）

Titre original

: Mokkori koroshi!? Ôjo no kôkina ora (2)

Traduction originale

: Meurtre d'un mokkori!? La noble aura d'une princesse (2)

Correspondance manga

: AFFAIRE 25 - PRINCESSE ARUMA

Saison

: City Hunter 2

Scénario

: Kenji Kodama

Storyboard

: Kenji Kodama

Direction

: Yoshitaka Fujimoto

Direction de l'animation

: Takeo Kitahara

Date de diffusion

: 17/6/1988

Entre temps, la princesse est tombée amoureuse de Nicky. Mais sa dame de compagnie est kidnappée par des proches de la princesse, et un rendez vous est fixé. C'est le ministre qui tente de monter sur le trône en supprimant la princesse Alma. Toutefois, le plan échoue et la princesse est sauve ! Nicky, qui ignore toujours la vérité, passe la journée avec la princesse. Devant une magnifique vue de la ville endormie, la princesse ne peut s'empêcher d'embrasser Nicky.